DictionaryForumContacts

 IrDan

link 8.09.2009 6:19 
Subject: название колбасок в меню food.ind.
Здравствуйте,
пожалуйста подскажите, как лучше в меню указать "колбаски биркнакер и вестфаликские". суджук (оставила как Sudguk с пояcнением Turkish sauseges)
спасибо

 sascha

link 8.09.2009 6:33 
Суджук есть в английской вики - http://en.wikipedia.org/wiki/Sujuk , судя по фото "наш" суджук на турецкий не похож, похож на болгарский.

 sascha

link 8.09.2009 6:44 
биркнакер - Bierknacker (нем.)
вестфаликские - у немцев есть Westfaelische Bratwurst
но то ли это?..

 djanster

link 8.09.2009 7:37 
Пиши просто "kolbaski"!!! ШУтка, для разпряга

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo