taxable to my agent or to my agent's estate

[azu]

Доверенность (США). Пункт об ограничении полномочий Агента

may not exercise any powers that would cause assets of mine to be considered taxable to my agent or to my agent's estate for purposes of any income, estate, or inheritance tax

не имеет права осуществлять какие-либо полномочия, которые приведут к тому, что мое имущество станет налогооблагаемым .... подоходным налогом, налогом на недвижимое имущество или наследство.

Единственный мой вариант - "в пользу моего агента или его имущества", но этого не может быть.

Подскажите, пожалуйста.

[azu]

что мое имущество будет подлежать уплате налогом моим агентом или его имуществом

[%&$]

consider:
не имеет права осуществлять какие-либо полномочия, вследствие которых мое имущество станет объектом налогообложения за счет моего агента или его имущества

[azu]

Спасибо!