DictionaryForumContacts

 Nina2009

link 28.08.2009 14:28 
Subject: cross-sectoral
These reasons are often cross-sectoral and outside of the traditional forestry sector.

Такие причины часто обнаруживаются в различных секторах и вне традиционного сектора лесного хозяйства (сектор они предпочитают переводить в документах этого типа как сектор а не отрасль..)

верно ли смысл?

 Doodie

link 28.08.2009 14:56 
м.б. Такие причины часто носят межсекторальный [раз межотраслевой не подходит] характер и выходят за рамки традиционного сектора лесного хозяйства.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo