DictionaryForumContacts

 sprache

link 27.05.2005 2:58 
Subject: charset
the letter cannot be sent using the selected charset

 kath

link 27.05.2005 4:27 
character set?

 Usher

link 27.05.2005 6:24 
это такой компутерный термин. можно не переводить даже. можно обозвать кодировкой.

 alk

link 27.05.2005 7:17 
набор символов, почему бы не перевести? Письмо не может быть отправлено, потому что ... потому что Вы написали его например на русском языке (переслав или ответив), а в нем выбрана кодировка Western (Windows) как в оригинале, где о русских символах неизвестно. Выберите другую кодировку сообщения (KOI8-R или Unicode или Cyrillic Windows), и все будет в порядке, на латиницу это не повлияет, но и русские буквы не заменятся у получателя на знаки вопроса.

 sprache

link 27.05.2005 7:32 
Всем спасибо!! А то уже думала ящик менять.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo