DictionaryForumContacts

 Mondenkind

link 26.08.2009 9:50 
Subject: опалубочный план фундаментной плиты
Коллеги, как лучше перевести "опалубочный план фундаментной плиты"? (Здесь чертеж)
Для опалубки столько вариантов перевода...

Спасибо!

 INkJet

link 26.08.2009 9:53 
floor/foundation slab formwork plan

 NobodyMM

link 26.08.2009 10:50 
опалубка разная бывает. почитайте в википедии какая именно вам подходит: falsework or formwork

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo