DictionaryForumContacts

 Nina2009

link 19.08.2009 10:47 
Subject: persist under emissions pricing
Subsidies for low-carbon technologies are another critical tool to address externalities and market failures that may persist under emissions pricing.

Денежные ассигнования на низкоуглеродные технологии являются еще одним важным инструментом в решении проблем, связанных с экзогенными факторами и неэффективностью рыночных механизмов, которые могут продолжаться в процессе ценообразования в области выбросов.

 Franky

link 19.08.2009 10:55 
"that may persist" относится к "another critical tool". Переведите как "сохраняться" и согласуйте в числе.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL