|
link 18.08.2009 1:22 |
|
Subject: омывающая флейта Помогите, пожалуйста перевести словосочетание "омывающая флейта". Попалось в тексте про водозаборы на озере.Контекст следующий: Водозабор оборудован рыбозащитным устройством (РЗУ) типа косой сетки с омывающей флейтой и рыбоотводом. Такое РЗУ согласно СНиПу 2.06.07-87 должно обладать эффективностью рыбозащиты не менее 70%. Заранее всем спасибо! |
| Sprinkling device/flute/pipe/tube |
| You need to be logged in to post in the forum |