|
Subject: flush out products on the grey market Друзья, речь идет о новой технологии, позволяющей подтверждать подлинность часов. По сути, часы получают паспорт с уникальным номером, который заносится в общую электронную базу данных which helps the brand control the sell-through and gives it the ability to FLUSH OUT products on the grey market.не понятно flush out - обнаруживать? изымать? спасибо! |
|
link 15.08.2009 15:22 |
|
выявить и обезвредить )) выявить - ИМХО |
| отлавливать |
| спасибо! и все-таки? |
|
volyna *и все-таки?* выбирайте: выявлять или вылавливать |
|
все-таки это разные вещи, хотя по контексту подойдет и то, и др. Спасибо за помощь! |
| You need to be logged in to post in the forum |