DictionaryForumContacts

Subject: Servtorq и transolver tech.
Господа, кто встречал такие устройства: Servtorq и transolver?
Как по-русски называются?
Контекста нет, перечисление и просто говорится, что это устройства с сервомеханизмом.

Спасибо.

 Oo

link 11.08.2009 1:04 
Sci-Tech Dictionary: transolver

(electricity) A synchro having a two-phase cylindrical rotor within a three-phase stator, for use as a transmitter or a control transformer with no degradation of accuracy or nulls. - (не знаю точного термина) сельсин датчик/поворотный трансформатор без деградации точности (лучше оставить "трансольвер" для специалистов).

Serv torq - integrated servomechanized synchro receiver-servomotors (acronym SERVTORQ). - исполнительный сельсин приемник/моментный серводвигатель.

Разнообразие сельсинов велико. Стоит обязательно упомянуть английское название, поскольку русское не всегда передаст тонкости конструкции.

Synchros can be classified in two overlapping groups: torque synchros
and control synchros.
Torque synchros include transmitters (CG) - сельсины-датчики, differentials (CD) - дифференциальные сельсины, and receivers
(CR) -сельсины-приемники.
Control synchros include transmitters (CG), differentials (CD) control
transformers (CT) - вращающиеся/(поворотные) трансформаторы, resolvers (CS) - круговые датчики положения (резольверы), linear transformers (LT) - линейные трансформаторы, and the two
hybrid units – transolvers (CSD), and differential resolvers (CDS).

Спасибо большое!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo