подав Займодавцу предварительное уведомление об этом не менее чем за 5 (Пять) Рабочих Дней fin.

[Transl]

"Затык" на ровном месте (между notice и notification):

Заемщик может досрочно погасить всю или любую часть Выданной Суммы, подав Займодавцу предварительное уведомление об этом не менее чем за 5 (Пять) Рабочих Дней, при условии, что:

[d.]

...notifying the Lender...

[Transl]

...at lease five (5) Business Days in advance?

[Transl]

at least

[d.]

я думаю да
или giving/serving a 5-days' notice

[Al-Mutarjim]

by giving at least 5 days prior notice thereof to the Lender provided that:

[ОксанаС.]

the Borrower may, by giving not less than five (5) Business Days' prior notice to the Lender, prepay any Loan at any time in whole or in part

[Alex16]

Спасибо!