oval/marine link chains

[formula]

Пожалуйста, помогите перевести.
oval/marine link chains
Выражение встречается в следующем контексте:

• Reduce stress on chains by using plate hangers and oval/marine link chains (тема - цепная завеса печи обжига)
вариант: овальной звеньевой цепи, проблема с marine ?

Заранее спасибо

[DpoH]

якорная цепь?

[Aiduza]

иллюстрация
http://images.google.com/images?q=marine link chain&oe=utf-8&rls=org.mozilla:en-US:official&client=firefox-a&um=1&ie=UTF-8&sa=N&hl=ru&tab=wi

[tumanov]

цепь из звеньев с контрфорсами