DictionaryForumContacts

 **karina**

link 7.08.2009 14:04 
Subject: стоимостный объем
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

В 2008 г. доля препаратов рецептурного отпуска по программе ДЛО в стоимостном объеме выросла на 2% и составила 98%.

Заранее спасибо!

 Alex_Odeychuk

link 7.08.2009 14:43 
проведите контекстуальную замену на "в денежном выражении" и в Мультитране просмотрите варианты перевода: http://www.multitran.ru/c/m/&s=� �������� ���������&google=1

 **karina**

link 7.08.2009 15:00 
Alex_Odeychuk, спасибо большое!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo