|
Subject: сложная по конструкции Самая сложная по конструкции из возводимых на сегодняшний день опор, бетонирование тела которой мостостроители ведут на острове Русском — М-11*Не получается что то у меня перевести. M-11, which is currently being concreted on Russky Island, is the most complicated pillar among the supports under construction. не нравится сочетание pillar i supports. Спасибо! |
|
link 4.08.2009 9:01 |
| intricately engineered/designed? |
|
link 4.08.2009 9:05 |
| cunningly designed/engineered? |
| complex design |
| ПМСМ, complex, sophisticated design |
| You need to be logged in to post in the forum |