DictionaryForumContacts

 Haled

link 4.08.2009 7:04 
Subject: "Plate-" & "Sheet-" Bending Machine met.
Помогите, пожалуйста, разобраться.
В Мультитране есть два понятия ""sheet-" и "plate bending machine", подразумевающие определённую толщину листа, с которым призводятся операции - толстый лист и тонкий лист. А с какого размера лист считается "толстым" или "тонким"? Вот, например, 40 мм - это "plate" или "sheet"?

 Alex Nord

link 4.08.2009 7:29 
plate

 Haled

link 4.08.2009 7:45 
Спасибо.

 Alex Nord

link 4.08.2009 7:59 
а по-русски: до 3,9 мм - тонколистовая сталь,
4,00 мм и больше - толстолистовая

 Haled

link 4.08.2009 8:06 
А вот за последнее замечание отдельное огромное спасибище!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo