DictionaryForumContacts

 garmowka

link 29.07.2009 14:05 
Subject: СРОЧНО! HELP!
Помогите, пожалуйста, с переводом абзаца...
Как перевести название и что значит shall remain true in
substance and in fact and shall survive the suspension and termination....?

SURVIVAL OF REPRESENTATIONS AND WARRANTIES.
Notwithstanding any other contrary provision of this Agreement, each parties’
representations and warranties and indemnities contained herein shall remain true in
substance and in fact and shall survive the suspension and termination of this
Agreement.

Благодарю!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo