women suddenly started gearing up - or down.

[lavazza]

Речь идет об истории возникновения трусиков-бикини.
It did not become popular in the US until Brian Hyland's song Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini hit the charts, and American women suddenly started gearing up - or down.
Не могу понять что там начали делать американские женщины. Помогите, пожалуйста!

[Dmitry G]

Начали облачаться в бикини, а точнее - разоблачаться :)

[d.]

одеваться в бикини - или раздеваться [в бикини]

[lavazza]

Спасибо за помощь! ))