контракт

[Inn@]

Добрый день!

Помогите, плиз, перевести кусочек предложения, а то у меня уже просто мозги не работают. Не могу слепить нормально это предложение:
... оплатить не позже двух рабочих дней с даты получения сообщения Банка стоимость услуг Банка в сумме, на которую увеличивается стоимость, за период срока найма Сейфа, который остался.

А это полное предложение:
В случае увеличения Банком размера стоимости услуг за наем Сейфа согласно п.4.4. настоящего Договора, уплатить не позднее 2 (двух) рабочих дней с даты получения сообщения Банка стоимость услуг Банка в сумме, на которую увеличивается стоимость, за период срока найма Сейфа, который остался.

Спасибо заранее за помощь!

[PERPETRATOR™]

Should the Bank increase the rate at which the Safe (Deposit Box) rental services are to be provided under Section 4.4 hereof, the amount due for the Bank's services at such increased rate for the remaining rental period shall be paid within 2 business days of the receipt of the Bank's notice.

[%&$]

Option:
If the Bank chooses to increase the safe deposit rental rate specified in Section 4.4 hereof, the amount resulting from such increased rate charged for the Bank's services the remaining rent period of the Deposit Box shall be paid within 2 business days of the receipt of the Bank's notice.