DictionaryForumContacts

 Daffodil3

link 20.07.2009 10:07 
Subject: такое количество кредитов и займов busin.
Подскажите пож-та перевод фразы "получили такое количество кредитов и займов, которое не делает их неликвидными и неплатежеспособными" в след. контексте:

Многие из них испытывают недостаток наличных денежных средств, что отражается на возврате выданных микрозаймов и микрокредитов. В то же самое время, большое количество клиентов, на волне развития своего мелкого бизнеса, получили такое количество кредитов и займов, которое не делает их неликвидными и неплатежеспособными.

Зарнее спасибо

 PERPETRATOR™

link 20.07.2009 10:18 
По-моему, этот вопрос уже был недавно на форуме...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL