put forth in the label pharma.

[MashaTs]

Пожалуйста, помогите перевести:
Therefore, at the proposed marketed dose and regimen, and with the dose adjustment recommendations for corticosteroids put forth in the label, I perceive no significant increase in risk of infection-related adverse experiences for the CINV patients with the use of aprepitant.
не понимаю "put forth in the label".
Спасибо!

[upahill]

рекомендации, указанные на ярлыке/бирке/этикетке?

[natalitom]

да, верно - указанные на этикетке

[MashaTs]

спасибо!

[Dimpassy]

На этикетке флакона сведений о режимах дозирования и модификации дозы обычно не приводится.

Label в данном случае - инструкция по применению препарата (утвержденная соответствующими регуляторными органами).