a 1:1 resource leveraging

[LenaK1]

The Office of Development Partners (ODP) of the United States Agency for International Development (USAID) invites interest from prospective partner organizations to form Global Development Alliances to carry out activities in support of USAID's international development objectives. Alliance partners are expected to bring significant new resources, ideas, technologies, and/or partners to address development problems in countries where USAID is currently working. Partners could include a wide range of organizations such as: foundations, U.S. and non-U.S. non-governmental organizations(NGOs), U.S. and non-U.S. private businesses, business and trade associations, international organizations, U.S. and non-U.S. colleges and universities, U.S. cities and states, other U.S. Government agencies, civic groups, other donor governments, host country governments, regional organizations, host country parastatals, philanthropic leaders including venture capitalists, public figures, advocacy groups, pension funds and employee-welfare plans, etc.

Successful proposals will bring at least a 1:1 resource leveraging to focus on priority development activities within USAID's manageable interest. Proposals which involve corporate funding partners will also be seen as more competitive.

Непонятен смысл последних двух предложений.
Предложения, которые выберет АМР США, будут финансироваться по принципу 50:50 со стороны агентства и альянса?
Какая разница корпоративное финансирование ли?
Имеется в виду, что 50% вклад может быть и в форме неденежной, а денежная приветствуется, так что ли?

[d.]

я тоже так понимаю - дадут по меньшей мере рупь на рупь, а то и больше, по принципу ко/со-финансирования

о природе вклада напрямую не говорится, если я не пропустил

[LenaK1]

Не пойму я в последнем предложении. Почему будет отдаваться предпочтение корпоративному финансированию. Потому что в денежной форме оно или потому что оно негосударственное?

[YelenaPestereva]

Смысл последних фраз, по-моему, в том, что предпочтение будет отдано тем, кто возьмет на себя половину финансирования. Богатым компаниям тоже будут рады!:)