wafer contact technology semicond.

[marikom]

New system enables transfer of warped wafers
A new robotic arm for transferring warped wafers has been developed on proprietary Nikon technology. Nikon's special robotic arm, wafer contact technology, and support sequence enable the safe and sure transfer of highly warped wafers.

Новая система обеспечивает возможность транспортировки деформированных пластин
Новая роботизированная рука для транспортировки деформированных пластин была разработана на основе запатентованной технологии Nikon.Благодаря данной специальной роботизированной руке Nikon, технологии?? и ?? достигается безопасная и точная транспортировка сильно деформированных пластин.

Что такое wafer contact technology, and support sequence? Спасибо!

[alk]

Конечно, узнать это точно можно только у Nikon. Чтобы получить брошюру, нужно регистрироваться на их сайте.
wafer contact technology - это что-то типа "технология контакта с пластиной"
а support sequence - может быть, и поддерживаемая, в смысле разработанная, последовательность операций транспортировки, а, может, и просто - механизм поддержки пластины