DictionaryForumContacts

 zazaka

link 8.07.2009 9:03 
Subject: цифры
Пожалуйста помогите определиться:

сумма 2.263,00 - это 2 ТЫСЯЧИ ИЛИ 2 МИЛЛИОНА?

терзают смутные сомнения
спасибо.

 lindsey

link 8.07.2009 9:05 
Две тысячи

 trofim

link 8.07.2009 9:24 
а, разве, точка в инглише не миллион?

 lindsey

link 8.07.2009 9:27 
Предположим, что это в долларах, то 2.263,00 будет 2 тыс. двести шестьдесят три доллара 00 центов... по-моему, так...

 trofim

link 8.07.2009 9:35 
а по моим бух данным, это будет
два млн двести шестьдесят три тыс. долларов.
так как с саузендом писали бы так
2 263
но, допускаю свою неправоту.

 lindsey

link 8.07.2009 9:48 
trofim, простите, я туплю. Две тыс. двести шестьдесят три, 00 мы бы написали,если бы было так 2,263.00
Меня смутило ,00. Просто еще бы узнать, что за страна... Просто не везде же . отделяет миллионы...

 trofim

link 8.07.2009 10:11 
ув аскер,
у Вас с какого языка сомнения?
спасибо за ответ.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo