DictionaryForumContacts

 Delonix

link 8.07.2009 8:48 
Subject: Road Profiler transp.
High Speed Road Profiler - серия слайдов с этим заголовком, с примерно такими расшифровками функций и характеристик:

Dynamic Non-Destructive Test
Measurement of Pavement Smoothness for Acceptance
Capable of Measuring Rut Depths и т.д.

Дорожный профилировщик - можно так обозвать или есть что поприличнее? Нужно коротко, слайды бо...

 natalitom

link 8.07.2009 9:17 
А это должность имеется в виду или какая-нить программа или устройство?

 User_name_value

link 8.07.2009 16:49 
В данном случае речь идет о специально оборудованной машине для проведения замеров на скоростных автострадах.

 User_name_value

link 5.08.2009 5:08 
Update:
Спецы обозвали "дорожной лабораторией". Сказали, что "профилировщик" не подходит совершенно, т.к. у последнего есть свое собственное значение.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo