DictionaryForumContacts

 MsNutkin

link 8.07.2009 8:36 
Subject: финансовая заковырка
Доброе утро,

Никому не попадалось выражение child order и parent order в текстах финансовой (биржевой) тематики? Parent order, если я правильно поняла, это исходная заявка на торгах, а вот с чайлд как-то не получается пока перевести :) Вроде бы это части исходной заявки, как бы дробные ее части, но наверное, есть термин.
Помогите, пожалуйста! Заранее огромное спасибо!

 july000

link 8.07.2009 9:55 
может... дочерняя и исходная заявка или заявка первого и второго уровня

 MsNutkin

link 8.07.2009 12:49 
Спасибо!

 ОксанаС.

link 8.07.2009 14:50 
Это родительская заявка (обобщающая заявка, объединяющая несколько позиций со схожими наименованиями и различающихся по количеству и цене) и дочерняя заявка (те самые дочерние позиции)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo