Engineer Electrician

[formula]

Пожалуйста, помогите перевести.
Engineer Electrician - инженер-электрик?

Выражение встречается в следующем контексте:
Executes maintenance works of laboratory equipment according to the plan and superior orders. Monitors laboratory control centres and equipment functioning.

Заранее спасибо

[masizonenko]

Учитывая, что это перевод с русского... Да.

[Codeater]

Это голимый безобразный рунглиш. А правильно будет Electrical Engineer.