to discriminate unfairly

[Harry Johnson]

Доброе всем время суток!
Помогите, пож-та, правильно сформулировать предложение из MiFID order execution policy (порядок выполнения заказа, Директива Евросоюза «O рынках финансовых инструментов»):
Where applicable, we will also take steps so that we do not structure or charge our commissions in such a way as to discriminate unfairly between Execution Venues.

Моя попытка, но discriminate unfairly что-то меня сбил с толку....:
В применимых случаях мы также примем меры для того, чтобы не структурировать или начислять наши комиссии таким образом, чтобы несправедливо не проводить различия между Местами выполнения заказа.

Спасибо!

[%&$]

имо:
При необходимости мы также примем меры по воздержанию от структурирования или начисления комиссии, чтобы избежать необъективного отношения к отдельным Местам выполнения заказа.