|
Subject: net filtration med. Здравствуйте!Подскажите, пожалуйста, как правильно перевести выражение net filtration в контексте In most tissues, rapid net filtration of fluid is abnormal and causes tissue swelling as a result of excess fluid in the interstitial space (edema). Спасибо! |
| Большинство тканей, для быстрого сетчатого фильтрирования жидкости не приемлемы, избыток жидкости является причиной набухания(вздутия) ткани в результате просачивания жидкости через пространство между узлами ткани (отёк). |
| Для большинства тканей быстрая диффузия в них жидкости является патологическим состоянием и приводит к накоплению избыточных количеств жидкости в интерстициальном пространстве, что клинически проявляется отеком ткани. |
| You need to be logged in to post in the forum |