DictionaryForumContacts

 telce1

link 1.07.2009 16:41 
Subject: exposed to pure med.
Здравствуйте!

Помогите, пожалуйста, правильно перевеси выражение exposed to pure water в контексте:The osmotic pressure of a given solution is defined as the hydrostatic pressure necessary to prevent osmotic water movement into the test solution when it is exposed to pure water across a membrane permeable only to water.

Спасибо!

 Dimpassy

link 1.07.2009 16:46 
Под осмотическим давлением исследуемого раствора понимают гидростатическое давление, необходимое для предотвращения осмотического перемещения воды в него через мембрану, избирательно проницаемую только для воды. (Разделяющую раствор и чистую воду.)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo