|
Subject: поисковые и разведочные колонковые скважины Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Собственно, понятно и без контекста, разницы и в словарях не нахожу. Перевела как "prospecting and exploration core wells" Заранее спасибо |
|
может так: exploration and appraisal well |
| колонковое - это особый способ бурения |
|
в самом мультитране есть сочитание cored well http://www.multitran.ru/c/m/CL=1&l1=1&s=core+well посмотрите внизу по ссылкам на другие тематики и отсюда шагайте. |
| You need to be logged in to post in the forum |