validation - сертификация

[volyna]

Друзья, подскажите, плз, может ли validation переводиться как сертификация

Речь идет о validation учебных заведений/школ архитектуры Международным Союзом Архитектором

Спасибо!

[grachik]

Аттестация

[Karabas]

В последнее время всё чаще встречаю перевод этого термина именно как "валидация" (подтверждение на основе представления объективных свидетельств того, что требования, предназначенные для конкретного использования или применения, выполнены): валидация сотрудников, выходных данных, процесса, проекта, услуг и т.д.
Но касательно учебных заведений, возможно, лучше взять проверенную и так знакомо звучащую "аттестацию"

[volyna]

спасибо! семен семеныч! конечно, аттестация!