Проверить brief statement

[chem]

Это краткая аннотация для технического отчета по гранту. Особенно меня смущает окончание второго предложения "processes of practical importance for pharmaceutical industry."

We achieved a deeper understanding of mechanisms ruling adsorption and chromatographic separation of profen enantiomers. This knowledge will allow development of advanced separation processes of practical importance for pharmaceutical industry.

[mahavishnu]

Вы, собссно, что хотите? Перевести это на русский или это Ваш перевод уже? Вы сами почитайте, что Вы спрашиваете. Либо я уже стал полным американцем!