Не понимаю, о чем речь - что то связанное с обеспечением кредитов либо страхованием кредитов?

[Riffinschtal]

Give details if a security is limited in amount or to a specific borrowing or if to your knowledge there is prior, equal or subordinate charge.

из банковского запроса.

[d.]

обеспечение (предмет залога)

интересуются, есть ли уже на ём другие обременения

[Riffinschtal]

ранее по тексту они пишут
Give the details of any security formally charged. State whether the security supports facilities….
я было подумала, что это страховой взнос оплаченый, как понять тогда formally charged..., тогда получается:
Предоставите детали о имеющихся иных обременениях, наложенных на предмет залога в виде ограничения по сумме либо иного заимствования, либо если в соответствии с имеющимися у Вас данными, суммы поступают как предварительные платежи, равноценные платежи, либо вспомогательные платежи

[d.]

предоставьте информацию/сведения

prior, equal or subordinate charge - это не платежи, это тоже обременения; предыдущие/существующие, равные или старшие по очерёдности [требования]

[YelenaPestereva]

Give details if a security is limited in amount -- сообщите, не ограничено ли обеспечение по сумме/количеству...

[Riffinschtal]

Спасибо d. Спасибо YelenaPestereva.

Сообщите, не ограничено ли обеспечение по сумме либо произведено ли иное заимствование с указанием данного предмета залога, либо если в соответствии с имеющимися у Вас сведениями эти обременения являются существующими, равными или старшими по очерёдности.

[YelenaPestereva]

или вам известно, что существует предшествующее обременение или обременение, равное или старшее по очередности требования. Не шедевр, но сойдет.

[langkawi2006]

+ Give details if a security is limited in amount or to a specific borrowing
Укажите подробную информацию, если обеспечение ограничено по сумме или предоставлено в отношении определённого займа.