cocking bar cam weap.

[Serger]

Составная часть оружия.

Выражение встречается в следующем контексте:

Iron forend set

Iron forend Left ejector lever set
Iron pin Right ejector lever set
Cocking bar cam

Заранее спасибо

[Пан]

сложный термин...

Cocking - тут несомненно взводный механизм (его часть)
cam - это кулачок
а вот "bar" тут самое сложное, как ни странно,
это или затвор, или сокращение от barrel (ствол)

вот от этого и надо плясать, если других вариантов не будет

[Serger]

большое спасибо!

[leha]

Cocking bar - толкатель

baikaldeluxe.com/products/manual/izh27m.pdf