Шина??

[0mobee]

КОМПЛЕКТ ДЛЯ ИММОБИЛИЗАЦИИ И ЭВАКУАЦИИ ЧЕЛОВЕКА С НАБОРОМ ШИН И ШИНА ДЛЯ ФИКСАЦИИ ПЛЕЧА

Шина для фиксации плеча включает в себя воздухонепроницаемую гибкую камеру, снабженную патрубком, содержащим запорный вентиль и обратный клапан, теплоизоляционные гранулы, помещенные в воздухонепроницаемую гибкую камеру. Шина выполнена в форме прямоугольника с отверстием для головы и снабжена двумя вырезами в области плечей, а также разрезом вдоль плеча.

how would u translate Шина in this case? please help!!

[eu_br]

one of these: cradle; splint; frame; brace

[trofim]

необычно выразились, не находите....?
"снабженную патрубком, содержащим запорный вентиль и обратный клапан, теплоизоляционные гранулы..."

"и снабжена двумя вырезами в области плечей, а также разрезом..."

я не критикую, интэрэсный русский.