DictionaryForumContacts

 lizavetan

link 19.05.2005 6:58 
Subject: liver chestnut (масти)
Как перевести названия мастей лошадей? Цвет понятен, но нужны общепринятые термины.

liver chestnut
red chestnut
rose roan
dark liver
Red dun
Dappled beige dun
Dappled chestnut
Fleabitten gray
Leopard Appaloosa
Dappled brown
Cream
Dappled gray – серая в яблоках?
Gray – серая?

Большое спасибо!

 суслик

link 19.05.2005 9:33 
chestnut - точно гнедой..., как, наверное, и brown

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo