DictionaryForumContacts

 AnnaAP

link 16.06.2009 11:51 
Subject: Помогитте разобраться с терминами(химия, лаб. анализы)
Всем доброго дня. Перевожу документ по лабораторным исследованиям (порядок их выполнения).
И вот несколько не понятностей.
Перечисляется оборудование, требуемое для лабораторных сследовании:
Syringe needle, 2 inch, 22 gauge with CTFE Luer, Alltech part #90536 or equivalent (Что такое 22 gauge with CTFE Luer?)

И еще. В условиях хроматографического процесса укзан диапазон: Range: 10 mV
(mV-что это?)

Заранее спасибо

 AnnaAP

link 16.06.2009 12:02 
За повтор прошу прощения. Не хотела... Опять притормаживает:(

 Dimpassy

link 16.06.2009 12:23 
Игла для шприца длиной 2 дюйма; диаметром 22 gauge, с канюлей из
хлортрифторэтилена типа Люэр (номер по каталогу Alltech - 90536) или эквивалентная.
1 gauge = 0,6 мм

 AnnaAP

link 16.06.2009 12:25 
Спасибо большое

 Mumma

link 16.06.2009 12:28 
mV - милливольт?

 Dimpassy

link 16.06.2009 12:37 
А что это за условия?

 AnnaAP

link 16.06.2009 12:46 
Chromatographic conditions:

Mobile Phase: 5 mM 4-hydroxybenzoic acid, pH 8.5, 2.5% methanol
Detector: LDC conductomonitor III conductivity Detector
Range: 3.0 S
Response time: 5 seconds
Injection volume: 50 L
Pump Flow Rate: 1.70 mL/minute
Recorder: Kipp & Zonen, Type BD 40 chart recorder
Chart speed: 2 mm/minute
Range: 10 mV

 Dimpassy

link 16.06.2009 12:52 
Sorry, 22 gauge = 0.6 mm.
mV = милливольты (мВ) - диапазон измерения самописца.

 AnnaAP

link 16.06.2009 12:57 
Огромное вам спасибо!

 el-lobo

link 17.06.2009 0:24 
Условия хроматографирования:

Подвижная фаза: 5 мМ (миллимолярная) 4-гидроксибензойная кислота с рН 8.5, 2.5% метанол
Детектор: (это покопайте в сети..там много всего но разрозненно, времени щас нету просто, а так это детектор по проводимости, "LDC conductomonitor III " )
Диапазон детектирования: 3.0 сколько-то там сименс.
Время отклика: 5 секунд
Объем вкола: 50 (сколько там у вас, микролитров небось?)
Скорость потока: 1.7 мл/мин
Самописец: графопостроитель Kipp & Zonen, Type BD 40
Скорость подачи бумаги: 2мм/мин
Диапазон самописца: 10мВ

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo