DictionaryForumContacts

 The Blonde Beauty

link 16.06.2009 1:56 
Subject: positive conclusion
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:Regulatory agencies have been conducting more than 100 inspections and audits with positive conclusions starting from the beginning of 2005.

мой вариант: С начала 2005 года контролирующими органами было проведено более 100 проверок и ревизий с положительным заключением.

Заранее спасибо

 YelenaPestereva

link 16.06.2009 4:59 
...по результатам которых были даны положительные заключения.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo