executive drawings - As built drawings tech.

[Netta]

Интересует названия чертежей:

- detailed and executive drawings
- As built drawings

Особенно, чем отличаются executive drawings и As built drawings.
Писали арабы.

Providing the project complete design including the detailed and executive drawings for all the project parts (Mechanical - Electrical - Civil) after issuance of the commencement order, knowing that As built drawings will be provided later on with the soft copy for all mentioned drawings.

Спасибо!

[Oo]

Пожалуй они хотели сказать: подробная рабочая документация

As built - скорее всего скорректированная с учетом изменений документация

As-Built Drawings depict the final installed configuration (whether physical or functional). They indicate any construction deviations and show all features of the project as actually built. These drawings provide a permanent record of as-built conditions and aid as key references for future maintenance processes

[Enote]

executive drawings чертежи для производства работ (как надо сделать)
As built drawing -исполнительные чертежи (как сделано на самом деле)

[Oo]

Объясните пожалуйста, Юрий, чем отличаются чертежи для производства работ от рабочих чертежей?

[Enote]

это мне неведомо...