Voice Account Number

[tar]

Помогите, пожалуйста:

Voice Account Number

[eu_br]

без контекста - голос счет номер
с контекстом, возможно, будет что-то другое...

[westfield_girl]

голосовой номер счета? опять же - контекст?

[tar]

Контактная информация.

Name of Agent
Voice Account Number
Street address
City
Country

вот и весь контекст

[eu_br]

видимо, можно перевести как "номер для голосовой связи" - это может быть телефон, а может быть и google voice или yahoo messenger с активированной голосовой связью, skype, icq и т.д....

[westfield_girl]

это не то? http://209.85.229.132/search?q=cache:epx-eus4WuUJ:www.oracle.com/technology/obe/obeocsr2/user/wirelessvoice/UsingVoiceAccess/UsingVoiceAccess.htm+"Voice+Account+Number"&cd=4&hl=en&ct=clnk&gl=uk&client=firefox-a

[westfield_girl]

Do I need to do any setup to gain Wireless & Voice access?

Yes, you must set up your numeric account number (commonly referred as Voice Account Number) to get Wireless & Voice access. Numeric account numbers must be used because some phones only have a numeric keypad.

Here are the steps to set up a numeric account number:

1. Go to the Collaboration Suite Portal page.
2. Click Mobile Preferences in the scrolling list of links.
3. Enter your Mobile Phone number, Work Phone Number, and PIN. Your Mobile Phone number becomes your numeric account number for Wireless & Voice access. You will need this numeric account number and PIN for Wireless & Voice access.

Возможно, это номер, зарегистрированный как номер голосового доступа по аккаунту?

[tar]

Спасибо, что откликнулись!