DictionaryForumContacts

 haraych

link 10.06.2009 14:21 
Subject: Zirconium scrap
If more than one alloy type is ordered, individual pieces of metal of the several alloy types may be mixed in the shipping container and not alloy-type marked unless otherwise required on Purchase Order.

Помогите перевести, пожалуйста

 eu_br

link 10.06.2009 14:28 
Если смысл, то как-то так...
Если заказано несколько видов сплавов, то в контейнер могут быть погружены болванки? различных видов сплавов, и маркировка с видом сплава на контейнер не наносится, если только в заказе на покупку не указано иного.

А если надо точно, с терминологией - ждите спецов.

 haraych

link 10.06.2009 14:55 
спасибо)))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo