|
Subject: protect plates in the mould 3- Protect always the plates in the mould in contact with the plates of the machineПроверьте фразу , если можете Это из рекомендаций по обслуживанию формы Я правильно понимаю? Поверхность формы не должна соприкасаться с поверхностью машины? Тут есть вероятность , что сам оригинал на английском написан не совсем грамотно |
| Если речь о пресс-форме, то plates in the mould - это плиты пресс-формы. И смысл тут, как мне кажется, несколько иной: рекомендуется применять защиту этих плит в тех местах, где они соприкасаются с машиной (или как она у Вас там называется) |
| You need to be logged in to post in the forum |