DictionaryForumContacts

 Anna_iv

link 5.06.2009 13:12 
Subject: запутанное предложение.
В том же документе после перечисления целей компании идет такое предложение...
In relation to this purpose, and therefore, merely functionally, as such and, by no mean primarily and not to the purpose of placement without consulting the public and in any case in compliance with the prohibitions and principles set forth in legislative decrees No....

ОТНОСИТЕЛЬНО УКАЗАННОЙ ЦЕЛИ, И, ТАКИМ ОБРАЗОМ, ЛИШЬ В ЦЕЛЯХ ЕЕ ФУНКЦИОНАЛЬНОСТИ, А НЕ ПРЕИМУЩЕСТВЕННОСТИ, А ТАКЖЕ НЕ ЦЕЛЯХ РАЗМЕЩЕНИЯ БЕЗ СОГЛАСОВАНИЯ С ОБЩЕСТВЕННЫМ МНЕНИЕМ, И В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАПРЕТАМИ И ПРИНЦИПАМИ, ИЗЛОЖЕННЫМИ В ЗАКОНОДАТЕЛЬНОМ ДЕКРЕТЕ

Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo