when busin.

[Daffodil3]

Как перевести слово "when" в след. контексте:
By having timely and clear information on which types of clients are making progress and when, management can make more effective decisions about how to adjust their services, and respond to problems as they arise.

Мой вариант:
Через своевременную и четкую информацию по тем типам клиентам, которые делают успехи и ?????????, руководство может принимать более эффективные решения относительно того, как скорректировать свои услуги и решить проблемы по мере их возникновения.

ЗС

[ЕленаП]

имхо надо перестраивать фразу ...
информацию о том, какие типы .... и когда