фраза

[adelaida]

В графе "Основной металл" наряду с наименованием и маркой стали для углеродистой стали указывается "кипящая" или "спокойная
Все слова понятны, но построить нормальную структуру предложения затрудняюсь.

Спасибо!

[NatKo]

Спокойная сталь - killed steel
Кипящая сталь - unkilled steel

Что же касается фразы, построение которой вызывает у Вас затруднение, то где она, эта фраза?