|
Subject: выплата клиенту Пожалуйста, помогите перевести.выплата клиенту либо его наследникам- вроде никакого предлога не надо, но как-то некрасиво: Заранее спасибо |
|
link 29.05.2009 8:19 |
| Почему не надо-то? |
| Еще как надо. |
| payment to? |
| payment to... и я бы написал successors вместо heirs... |
| спасибо, просто я редко с английским работаю, поэтому возникуют подобного рода вопросы |
| Точно так - payment to |
| ))) возникАют |
| You need to be logged in to post in the forum |