|
Subject: И если....., то.......(!) И если его коллега Катаяма Мичио уже выставлялся в Южно-Сахалинске, то работы Ли Е Сика можно было увидеть только на страницах газеты «Се Коре Синмун»"Друзья-товаристщи, как перевести эту конструкцию? подскажите пожалуйста. и ишо "увидеть только на страницах газеты" - could be seen IN THE NEWSPAPER??? двоекратное спасибо заранее! |
|
are you serious? if...., then |
| Или: While... works can be found only in the newspaper. |
|
Susan79 are you serious? THIS simply? then OK. Спасибо! |
|
link 29.05.2009 8:17 |
|
if ... then? ((: are YOU serious seconded lindsey +1 |
| yeah i suppose i should have read the actual question more closely. |
| You need to be logged in to post in the forum |