насос для воды

[alaisa]

Тема сообщения: насос для воды
Пожалуйста, помогите перевести словосочетания washing pond, washing basin, bath shower.
Выражение встречается в следующем контексте: (ИЗ ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ ВОДЯНОГО НАСОСА) Electrical pumps are suitable for private gardens or housework (e.g. used as fixed water-supply unit for washing pond, washing machine, washing basin or bath shower).

Заранее спасибо

[zmechys]

Water garden pump

[zmechys]

Water pump

[AlexTheBest]

понятно, спать хоцца

народ, вроде, с инглиша переводит :)

[Chucha]

Верное замечание :-)

[Сomandor]

У вас есть ванная комната в ней есть наряду с ванной душ, это и будет-bath shower
Washing pond-странное сочетание! Может в нём (пруду, озерце) стирают, отсюда и washing.
washing basin-это таз, ёмкость в которой стирают, я думаю здесь имеется в виду резервуар, бассейн, водоём.