изоляция, не распространяющая горение construct.

[Анна Ф]

переводчик перевел:

insulation that does not spread flame

можно ли заменить на:

refractory insulation

[zmechys]

Fireproof Insulation

[AlexTheBest]

insulation prevents flame propagation

refractory insulation - огнеупорная, которая не горит и не изменяет свое физическое состояние

изоляция, не распространяющая горение - может оплавиться, но не гореть, т.е. она может служить, например, звукоизоляцией

как вариант non-combustible

Я так думаю.

[sledopyt]

option:
flame-retardant insulation

[zmechys]

Писателям посвящается.
(K.I.S.S.)

What is Fireproof Insulation?

http://www.wisegeek.com/what-is-fireproof-insulation.htm

[AlexTheBest]

Анна Ф, где (на чем) установлена изоляция, если не секрет?

[AlexTheBest]

sledopyt +1