DictionaryForumContacts

 IRSHA

link 26.05.2009 12:15 
Subject: НДС не предусмотрен
подскажите, "НДС не предусмотрен" как лучше написать? Не будет ли net of VAT ошибкой? Благодарю

 алешаBG

link 26.05.2009 12:16 
VAT exclusive

 AlexTheBest

link 26.05.2009 12:17 
not applicable

 IRSHA

link 26.05.2009 12:18 
AlexTheBest огромное мерси! Факт заработалась!

 _Coral_

link 26.05.2009 12:26 
алешаBG +1
и я очень часто встречала VAT exclusive

 Codeater

link 26.05.2009 12:31 
А разве VAT exclusive не означает "без НДС"? Это же не то же самое, что НДС не предусмотрен (not applicable).

 IRSHA

link 26.05.2009 12:35 
net of VAT и VAT exclusive - это без НДС, а not applicable - это когда он вообще не применим, как например, в случае некоммерческих организаций

 _Coral_

link 26.05.2009 12:36 
2Codeater,
Вы правы, это не одно и то же. Это моя ошибка.

 eu_br

link 26.05.2009 12:36 
VAT exclusive - НДС не включен в цену, но возможно, что платить его все равно надо (VAT may be added if applicable), только рассчитывать придется самому.
Using the VAT exclusive prices below, calculate the prices including VAT. Check your calculations by taking VAT back off your answer; you should get the original price. Show your calculations.
Click here if you get stuck http://www.sunivot.org/packages/Pecentages in the Salon5/page_12.htm

VAT not applicable - продажа данного товара не облагается НДС.
http://www.kettering.gov.uk/site/scripts/documents_info.php?documentID=115

 алешаBG

link 26.05.2009 12:51 
*в случае некоммерческих организаций*
конечно, согласен с AlexTheBest +1 :-)

 Juliza

link 26.05.2009 13:27 
AlexTheBest +1
VAT not applicable

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo