|
link 16.05.2005 11:20 |
|
Subject: солидные деньги несмотря на солидные деньги, предложенные представителям партии..., они отказываются работать...интересуют варианты перевода -солидные деньги- заранее благодарна! |
| Serious money |
|
link 16.05.2005 11:24 |
| Large salary |
|
link 16.05.2005 11:25 |
|
2Little Mo спасибо! |
| tempting offer/money? |
| Имхо, тут вполне подойдет и solid money. Ближе к истокам, так сказать... |
|
link 16.05.2005 11:36 |
| lucrative sums |
| ample sum(s) до кучи |
| Serious money - I'm with Mo |
| Also - real money |
|
link 16.05.2005 21:49 |
| Also - serious CASH (more colloquial) |
| You need to be logged in to post in the forum |